Hannah and Je together

Friday, 3 October 2008

Camp Assiniboia

Last weekend (from Friday to Sunday), I went to the Camp Assiniboia from the Church Youth Retreat (from Grade seven to twelve). It was my first Camp in Canada and had great fun there. Camp Assiniboia is located near St. Francis about twenty minutes drive from Winnipeg. It is run by Mennonite Church.

Mennonite is pretty big in Manitoba.

At the camp, I was able to see extremely many stars in the night sky. It was really amazing. During the camp fire, we burnt hot dogs and marshmallow. The burnt marshmallow reminded me the old taste that I used to have in my early days.

Camp Assiniboia

Camp Assiniboia

지난 주말(금요일부터 주일까지)에 교회 학생부 수련회(7학년부터 12학년까지)로 캠프  아씨니보이아에 갔다왔다. 캐나다에서의 첫 캠프였고, 꽤 재밌었다. 캠프 아씨니보이아는 위니펙에서 약 20분쯤 차타고 가면 나오는 세인트 프란시스 근처에 있고 메노나이트 교단에서 운영한다.

메노나이트 교단은 마니토바주에선 꽤 교세가 크다.

캠프에서, 밤에 겁나게 많은 별을 볼 수 있어서 너무 좋았다. 캠프 파이어를 하면서 핫도그를 꼬챙이에 꿰서 구워먹고 마시멜로도 구워먹었는데, 구운 마시멜로는 어렸을 때 먹었던 뽑기랑 완전 맛이 똑같았다. ^^

先週の末(金曜日から日曜日)、教会の学生会(7学年から12学年)からキャンプでキャンプ・アシニボイアに行ってきた。カナダでは初めてのキャンプだし、とても楽しかった。キャンプ・アシニボイアはウィニペグから20分くらい車で行ったらあるセイント・フランシスの近くにある。そしてメノナイト教会が運用する。

メノナイトはマニトバではとても大きいのだ。

キャンプでは、夜空ですごく多い星が見えてよかった。 キャンプ・ファイアではhot dogとかマシマローとかを焼いて食べた。焼いたマシマローは若いとき食べた菓子と似た味が出た。

Advertisements

2 Comments »

  1. 마시멜로 자체가 살덩어리라고 하던데요;;;;;

    Comment by 옷장수 — Saturday, 4 October 2008 @ 22:39 | Reply

  2. 그런가요? 어째든, 추억의 맛… ^^

    Comment by Jemyoung Leigh — Monday, 6 October 2008 @ 7:47 | Reply


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: