Hannah and Je together

Thursday, 24 April 2008

Winter again?

Filed under: Lang:English,Lang:한국어,Subj:Canada,Subj:Life — Jemyoung Leigh @ 14:55
Tags: , , , ,

It was very nice weather even until a few days ago. This morning, I just woke up to find the whole world covered with white snow.

It is snowy and windy today. And it is cold. 😦

I said to several people, “It is late April, and how can it be snowy?” And they all just smiled a little and said to me, “It is Manitoba.”

몇일 전까지 정말 초여름의 좋은 날씨였는데… 오늘 아침에 일어나 보니 온 세상이 흰 눈으로 뒤덮혔다.

손가락 마디 굵기 만한 함박눈이 펄펄 내린다. 바람도 겁나 분다. 춥다.

몇몇 사람들에게 “아놔, 4월 말인데 눈이 말이 돼?”라고 말했는데, 모두 슬쩍 웃으면서 “마니토바거덩”이라고 했다.


  1. 기상이변으로 그런게 아니고, 그곳은 원래 그런가보네요?
    하루아침에 그렇게 돌변할 수도 있군요. 😦

    하긴…. 지금 한국도 꽤나 쌀쌀해요. 🙂

    Comment by minwoo — Monday, 28 April 2008 @ 5:13 | Reply

  2. 여긴 다시 따스한 봄이 왔어 🙂

    몇일 전 뉴스 보니, 텍사스는 토네이도가 와서 수천 채의 집이 부숴지고 망가졌다고 하데… 꽤 많은 집들은, 흔적도 없이 사라진 듯… -_-

    Comment by Jemyoung Leigh — Monday, 28 April 2008 @ 11:06 | Reply

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: