Hannah and Je together

Wednesday, 31 January 2007

お父さんにさようなら

Filed under: Lang:日本語,Subj:Life — Jemyoung Leigh @ 8:25

3月に韓国を出ようと思って、今は会社を休んでいる。それで、休みの最初の二日間父のお墓に行って来た。小さい車に母、三人の姉、そして私が乗った。

お墓に行くのと共におばさんにも訪れた。父の姉と妹、母の妹がジョンジュに住んで、母の妹もう一人はジョンラブクドのマリョンに住んでいる。父のお墓はマリョンにある。

みんなに別れのご挨拶をして、父のお墓に行った。お墓に芝が全然ないので梅雨になったら危険そうだ。心配。姉たちとお金を集めて直しなきゃ。 

”お父さん、さようなら。うちの家族は代を継ぎながらこの地に二千年以上住んできましたのに、私が始めてこの地を出ようとします。新しいところでまた新しい生が続くのでしょう。”

マリョンのおばさんの家で一泊して、次の日、ジェンジュの母の妹に会ってからすぐアサン・スパービスに行った。

サウナしたり、温泉に入ったり、泳いだりしてから家に戻った。

二日間、運転ばかりして、疲れて、9時半に寝ちゃった。

Advertisements

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: